@Gotterdammerung This is also a fundamentalmprinciple of cybernetics. Changes to the information segment of a system -- perception, parsing, processing, control, communications -- *changes the system*. Including changes to rate, volume, latency, bandwidth.
I first clearly realised this a couple of years ago. I'm hardly the first, but this is underappreciated generally.