`unable to clean up mess surrounding './etc/prometheus/console_libraries' before installing another version: Read-only file system`

ah yes, sorry `dpkg`, that's me