外国の方によると
先週:フランス人大量流入事件
今週:日本人大量流入事件
となっているようです。

「私たちは先週のフランス人の大量流入も生き残ったから、今回もウェルカムよ」というリプライが来ました。
マンモスだけに生命の歴史を見ているようだ…w

Anyway this flood of Japanese will be solved in a few days with rebuilding of new Japanese (authoritative) instance. But I'm not sure.

We're here with little information about Mastodon exept some news articles like "This can be the post-Twitter SNS!"

Many Japanese users say that 500 characters are too much and 140 are enough. But, yes, now we have enough space to Toot in two or more languages!
500文字はTwitterで慣れた使い方からすれば確かにに多いのかもしれないけども、2言語以上でトゥートしている人もこのインスタンスには多いのだから、そういう場合にはマッチするかもしれない 。

So. Many. Japanese people.

Now I understand the feeling some had when this place was flooded by Frenchies (like me).

Already said it there, but a good practice would be tooting in 2 languages (if you can of course).

- International English
- Your language

To bring some fun in this, use emojis:

English 🦅 or 💂
French 🥖 or 🍷
German 🍺 or 🐻
Japanese 🎌 or ⛩

And so on 🙂

Let's keep this thing conversationnal!

日本語母国語の方はこの情報あまり入らないかもしれないのでここで載せます。

マストドンの文化って元々LGBTQ+だったりアンチファストだったりします。(ここでよく言われているウイッチはその辺の一部のコミュニティを指します。)

日本でこの辺の文化はあまり伝わってない気がしますが、いかがでしょうか?

日本にもその事を理解する人が増えたらいいなと思っています。マストドンの独特の文化の特徴でもあるしいいところでもあります。そもそも日本人のそういうスペースになったら嬉しいです。なかなかないので。

この情報広く知られたらいいな、と思っています。

よろしくお願いします。

#日本
#マストドン
#マストドン文化
#ウイッチ
#LGBT
#トランス
#よろしく

Then I expect an app which can manage multiple inter-instance accounts.
複数インスタンスに跨って複数アカウントを管理できるアプリの登場が待たれるばかり。

It is big fun there are a lot of multilingual Japanese users in this instance.
こちらのインスタンスだと英語と日本語両方でトゥートしている日本人ユーザーも多くて何だか面白い。

Are only Japanese accounts shown on the Local timeline? or... is whole .cloud instance occupied by Japanese?
まだ仕組みが全然掴めていない…。

The biggest instance in Japan has just stopped accepting new accounts. A tons of mastodon refugees are here right now. The Japanese server may get renewed soon.
日本のインスタンス(mstdn.jp)がそのうちリニューアルして受け入れ開始すると思う。

I thought it was an international instance but こちらにも日本人多すぎてびっくりした。 mstdn.jpは移行準備(?)のために新規登録停止中のようです。

mastodon.cloud

Everyone is welcome as long as you follow our code of conduct! Thank you. Mastodon.cloud is maintained by Sujitech, LLC.