So viele neue Menschen hier. Und gefühlt ein Großteil aus dem de_DE Raum. Hallo zusammen! :)
Werde vielleicht doch hin und wieder einen Toot auf Deutsch einstreuen, wo es passt. Eine richtige Unterstützung per Metadaten wäre natürlich noch großartiger.
@bascht Privatnachricht= Direct Message, wie auf Twitter, FB oder Insta.
Meine Mastodon App bietet mir da irgendwie nichts an.
@dillspitzen Ich glaube fast dass das hier in dem letzten Menüpunkt versteckt ist. Wenn ich die letzte Option auswähle ist es quasi eine "Privatnachricht", oder?
@dillspitzen
@bascht
Fedilab für Android um genau zu sein. Ist aber wahrscheinlich nur eine andere Darstellung.
@BitScout @dillspitzen Ja, ich vermute Mastodon Web (und Android) legen wert darauf dass es nicht so wie ein 1:1 chat aussieht - gibt auch extra noch eine Warnung dass die Nachrichten nicht ende-zu-ende verschlüsselt sind.
@bascht
@dillspitzen
Ah, gutes Argument!
@dillspitzen Das mit der Sprache hat sich geklärt: In der aktuellsten Mastodon-Version gibt es dafür einen Schalter. 🙂
Und Quoted Toots wird es zumindest in Mastodon nicht geben - die Gründe dafür leuchten mir auch ein: https://mastodon.social/@Gargron/99662106175542726
Was meinst Du mit Privatnachrichten?